No exact translation found for إمكانية السوق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إمكانية السوق

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Estimating the Market Potential for the Clean Development Mechanism: Review of Models and Lessons Learned
    (25) تقدير الإمكانيات السوقية بالنسبة لآلية التنمية النظيفة: استعراض النماذج والدروس المستفادة .
  • Toutefois, au moment où ces débouchés nouveaux s'offrent à l'UNOPS, la concurrence des autres modes de prestation de l'aide publique au développement s'intensifie.
    وفي حين تتنامى إمكانات السوق أمام خدمات المكتب، فإن التنافس من جهات تقديم المساعدة الإنمائية الرسمية آخذ في الازدياد أيضا.
  • d) La pleine exploitation du potentiel qu'offrent les mécanismes fondés sur le marché;
    (د) تحقيق الإمكانات الكاملة للفرص السوقية؛
  • Pleine réalisation du potentiel qu'offrent les mécanismes fondés sur le marché
    سادساً - تحقيق الإمكانيات الكاملة لفرص السوق
  • d) La pleine réalisation du potentiel qu'offrent les mécanismes fondés sur le marché.
    (د) تحقيق الإمكانات الكاملة للفرص السوقية.
  • Les facteurs «d'attraction» renvoient aux avantages géostratégiques spécifiques des pays d'accueil, tels que potentiel des marchés, main-d'œuvre bon marché, mesures d'incitation, possibilités et perspectives d'investissement, technologies et compétences.
    أما عوامل "الجذب" فتتعلق بمزايا الموقع التي تتمتع بها البلدان المضيفة مثل إمكانيات السوق، وانخفاض تكلفة العمالة، والحوافز، وفرص الاستثمار، والتكنولوجيا، والمهارات.
  • ii) La possibilité d'être cotées à la Bourse de Londres;
    `2` إمكانية التسجيل في سوق الأوراق المالية بلندن؛
  • PLEINE RÉALISATION DU POTENTIEL QU'OFFRENT LES MÉCANISMES FONDÉS SUR LE MARCHÉ 58 − 68 20
    سادساً- تحقيق الإمكانيات الكاملة لفرص السوق 58-68 19
  • Le Conseil des ministres des affaires étrangères a été chargé d'étudier la possibilité de créer un marché commun des États membres du GUAM.
    وأُوعز إلى مجلس وزراء الخارجية ببحث إمكانية إقامة سوق مشتركة لمجموعة غوام.
  • Compte tenu du potentiel qu'offre ce secteur, des investissements ciblés, des programmes de formation et l'aide de la Division contribueront à accroître cette source de revenus de façon qu'elle atteigne 6 % du produit total de la collecte de fonds d'ici à 2009.
    وبحلول عام 2009، وبالنظر إلى إمكانات السوق إجمالا، سيساعد الاستثمار والتدريب والدعم المقدم من الشعبة على زيادة الإيرادات من هذه المصادر لتمثل نسبة 6 في المائة من مجموع الإيرادات.